Ensoleillé le matin, couvert (nuageux l’après-midi). Environ 27 °C. Journée consacrée à la découverte de la pointe nord de l’île d’Hawaï. Nous quittons The Aeolian Residence vers 8h après avoir petit déjeuné avec ce que nous avions comme provisions (seul café ou thé est offert) Route côtière 270 direction Polulu Beach que nous atteignons en moins de 45 minutes de route (route très roulante sans circulation) Point de vue un peu comme la veille (Waipio Valley) mais un peu plus sauvage, cette fois-ci pas possible de descendre en Jeep, courte (mais éreintante) rando obligatoire pour descendre à la plage (environ 20 […]

Belle journée ensoleillée, chaud, environ 30 °C. Terminé le parc des volcans, l’altitude, la fraicheur (et la pluie !), nous mettons le cap à l’est et au nord de l’île aujourd’hui ! Ce matin, nous quittons notre douillette “cabane” du Volcano Rainforest Retreat et rencontrons Kathleen, notre hôte, pour la première fois, qui se confond en excuses à cause du mauvais temps subi pendant notre séjour. Qu’importe les intempéries, nous sommes enchantés de notre séjour au Volcano Retreat ! Nous quittons les lieux vers 9 heures du matin sous un ciel mitigé, direction Hilo où un grand soleil nous attend ! […]

belle journée ensoleillée – 30 °C environ Lever vers 6 h 30 en même temps que le soleil qui cogne déjà dur de bon matin ! Nous allons prendre le petit déjeuner à l’hôtel sur place, pas trop envie de chercher un café aux alentours dès le premier jour. Nous payons notre nuit d’hôtel (réservée depuis la France sur le site hotels.com) puis premier arrêt dans un supermarché à deux pas de l’hôtel pour faire le plein de vivres pour la journée. On retrouve avec plaisir les supermarchés américains et leur “débauche” de produits en tout genre (il faut jeter un œil au rayon […]

Beau temps à l’arrivée (enfin, il fait nuit !) Températures du soir très douces, environ 25 °C. Levé à 5 h 30 ce matin, car notre premier vol pour Los Angeles décolle en principe à 10 h 20 de CDG.Le taxi (chauffeur privé) commandé la veille nous attend pile à l’heure à 6 h 15 en bas de notre immeuble. À cette heure matinale, pas beaucoup de circulation dans Paris et nous atteignons l’aéroport de Roissy vers 7h du matin. Nous sommes bien en avance, ce qui nous permet d’enregistrer nos bagages rapidement et de passer les contrôles de sécurité sans pratiquement aucune attente, si bien que […]